jeudi 28 janvier 2010

Mystic Tan: perfect tanning without UV rays

Ultra-perfect tanning, without any risk!

Tanning your skin without sun and UV rays is from now on possible, in a cabin Mystic Tan*, thanks to a method of vaporization according to the MagneTan* technology, which ensures an application of the solution of self-tanning on all the body and guarantees a perfectly uniform tanning. The result is a natural tanning which continues to develop during the day.

The cabin is divided into two parts: the first allows you to you to get undressed, to carry out the essential preparations, the second is the tanning cabin strictly speaking.

A fine fog of self-tanning enriched by Aloe Vera is vaporized in the cabin by the patented jets MagneTan.

You will be able, by appointment taken in advance, to appreciate “the delicate feeling of freshness” distilled by the spray of the cabin Mystic Tan*. A questionnaire will be submitted in order to determine your specific needs exactly.

On request and by e-mail we propose to you, on the basis of duly filled out questionnaire, the care adapted to your personal requirements. Do not hesitate to contact us:

domus.mystic.tan.@gmail.com

A two minutes passage in the cabin is enough. At the end of three hours after the passage, perfect tanning appears and you will be able to benefit from this wellbeing between 5 and 7 days.

Do not hesitate to ask for your appointment. We submit you a detail of care, which you carry out yourself, without any assistance, based on precise instructions.

The marks Tan Mystic and MagneTan are marks and patents deposited!



New tanning method @ Hotel Domus: Mystic Tan ®

Le bronzage ultra-parfait, sans aucun risque !

Bronzer sans soleil et sans rayons UV est désormais possible, dans une cabine Mystic Tan*, grâce à une méthode de vaporisation selon la technologie MagneTan*, qui assure une application de la solution d’autobronzant sur tout le corps et garantit un bronzage parfaitement uniforme. Le résultat est un bronzage naturel qui continue à s’amplifier au cours de la journée.

La cabine est divisée en deux parties : la première vous permet de vous

déshabiller, de procéder aux préparations qui s’imposent, la seconde est la cabine de bronzage à proprement parler.

Une fine brume d’autobronzant enrichie d’Aloe Vera est vaporisée dans la cabine par les gicleurs brevetés MagneTan.

A l’hôtel DOMUS

37,avenue Monterey

Luxembourg-Ville

Téléphone 46 78 78 – 1

Vous pourrez dorénavant, moyennant rendez-vous pris à l’avance, apprécier «la délicate sensation de fraîcheur distillée par le spray de la cabine Mystic Tan*. Un questionnaire sera soumis afin de déterminer exactement les besoins spécifiques.

Sur demande et par e-mail nous vous proposons, sur base du questionnaire dûment rempli, les soins adaptés à vos exigences personnelles. N’hésitez pas à nous contacter :

domus.mystic.tan.@gmail.com

Un passage de deux minutes dans la cabine suffit. Au bout de trois heures après le passage, le bronzage parfait apparaît et vous pourrez profiter de ce bien-être entre 5 et 7 jours.

N’hésitez pas à demander votre rendez-vous. Nous vous soumettons un détail de soins, que vous réalisez vous-même, sans assistance, mais au moyen de consignes précises.

Les marques Mystic Tan et MagneTan sont des marques et brevets déposés !